Albéric d'Hardivilliers dans " L'écriture de l'ailleurs" , Petite philiosphie du voyage, décrit la difficulté à raconter le voyage, car il fait remarquer que l'anecdote peut perdre de sa substance en la racontant.
Il fait une différence entre l'écrivain voyageur et le romancier :
"Le romancier , lui, avec la possibilité qu'il a de disposer les choses selon un ordre qui ne doit rien à la réalité, peut inventer des êtres hybrides(...). De réalités que tout oppose apparemment, il extrait une image nouvelle. En cela, il redonne à voir l'état même de confusion heureuse dans lequel le voyageur sombre au cours de ses longs trajets, il tisse dans le langage la maille invisible des souvenirs confus". ( p.75)
Sujet: Comment écrire le voyage 